صفحة المساعدة

كيف يمكني أن أقوم بما يلي…

انشاء حسابا جديدا على "أصوات"؟

إن إنشاء حساب جديد في "أصوات" سهل جدا. أولا، اذهب إلى صفحة "أصوات" الرئيسية واختر لغتك المفضلة. انقر على "أنشئ حسابا جديدا" بجانب الخليتين لدخول المستخدمين المسجلين. يتطلب "أصوات" أن تختار اسم المستخدم وأن تسجل عنوان بريدك الإلكتروني. ثم اقرأ شروط استخدام الموقع. ثم، انقر على مربع "الموافقة على شروط استخدام الموقع".



تسجيل المعلومات الإضافية أمر تطوعي.

ملاحظة: أي معلومات تدلي بها يمكن للمستخدمين الآخرين قراءتها.

تغيير كلمة المرور

لتغيير كلمة المرور، انقر على "حسابي" من قائمة الإبحار الرئيسي بعد دخول الموقع. انقر على كلمة "حرّر" واُكتب كلمة المرور المفضلة في كلا الخليتين تحت "كلمة المرور" في الاستمارة. ثم انقر على زر "أرسل" في أسفل الاستمارة لتحافظ على تغييراتك.



استعادة كلمة المرور ؟

في حالة نسيان كلمة المرور لحسابك، انقر على "اطلب كلمة مرور جديدة" بجانب مكان دخول المستخدمين المسجلين. يمكنك أن تكتب اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني وانقر على "أرسل كلمة المرور الجديدة إلى البريد الإلكتروني". سوف يتم إرسال رسالة إليك فيها تعليمات إضافية. عندما تتسلم الرسالة، انقر على الرابطة الموجودة فيها. يجب عليك أن تستخدم الرابطة خلال 24 ساعة. بعد أن تنقر على الرابطة، اُكتب كلمة المرور المفضلة في كلا الخليتين تحت "كلمة المرور". اضغط على "أرسل" في أسفل الصفحة لتحافظ على التغييرات.



تغيير المعلومات الشخصية

إذا أردت تغيير معلوماتك الشخصية –مثل اسمك، أو عنوان بريدك الإلكتروني، أو سيرتك الذاتية، أو لِتُرفق صورة—فيمكنك أن تغيرها بدخول "حسابي" في أعلى الصفحة، ثم انقر على "حرّر". بعد ذلك انقر على "أرسل" في أسفل الصفحة لتحافظ على تغييراتك.

كل المعلومات التي بضيفها إلى حسابك قابلة لقراءة المستخدمن الآخرين باستثناء عنوان بريدك الإلكتروني وكلمتك للمرور.



الحافظ على سرية المعلومات الشخصية في موقع "أصوات"؟

إن التسجيل في موقع "أصوات" نتطلب فقط عنوان بريدك الإلكتروني، وهذا العنوان لن يظهر إلا إذا أرسلت رسالة إلى مستخدم آخر عبر "أصوات", حيث يظهر عنوانك في الرسالة.

كل المعلومات التي تضيفها إلى حسابك قابلة لقراءة المستخدمين الآخرين باستثناء عنوان بريدك الإلكتروني وكلمتك للمرور. وبالإضافة، طاقم "أصوات" الإداري يستطيع أن يقرأ كل معلوماتك الموجودة في الموقع. لن يستعمل الطاقم الإداري عنوان بريدك الإلكتروني إلا لإرسال رسائل إدارية أو نشرات إخبارية. للمزيد من المعلومات، المرجو أن تقرأ بيان خصوصية "أصوات".



الأشترك في النشرات البريدية لمنشورات "أصوات" الإخبارية؟

يمكنك أن تشترك في خدمة إرسال منشورات "أصوات" بالنقر على "حسابي" في أعلى الصفحة. في صفحة حسابك، انقر على "حرّر"، ثم "نشراتي". يمكنك أن تشترك أو تلغي اشتراكك بالنقر على المربع الموجود بجانب كل عنوان منشورة. انقر على "أرسل" في أسفل الصفحة لتحافظ على تغييراتك.



…اظهار تلقيمات الأخبار على صفحتي الرئيسية؟

يمكنك اختيار التلقيمات الإخبارية كي تظهر على صفحتك الرئيسية بالنقر على "اختر تلقيمات الأخبار" في قائمة الإبحار. ثم اضغط على المربع بجانب المصادر الإخبارية التي تختارها. بعد ذلك اضغط على "احفظ" في أسفل الصفحة لتحافظ على التغييرات.

يمكن أن تقترح مصادر إخبارية تريد أن تضيفها إلى قائمة الأخبار في "أصوات" في رسالة إلى contact@aswat.com أو بالضغط على "اتصل بنا" في أسفل كل صفحة.



تصفح مكتبة "أصوات"؟

مكتبة "أصوات" عبارة عن مرجع شامل و متعدد اللغات يحتوى على الكتب التدريبية الخاصة بالديمقراطية، والتسجيلات المرئية والمسموعة، و مواد معلوماتية أخرى. وتحتوي المكتبة كذلك على مواد تتطرق إلى مواضيع عدة: الحَكامة، المجتمع المدني، الإصلاح السياسية، شؤون المرأة، شؤون الشباب، وإلى غير ذلك. ربط كل وثيقة ب"وسومات" خاصة لسهولة الحصول على المعلومات.

لتصفح المكتبة، يجب النقر على "قائمة المكتبة" من قائمة الإبحار الرئيسي، ثم من قائمة الإبحار اختر الوثائق حسب الموضوع، أو الدولة، أو المنطقة، أو نوع الوثيقة، أو المجموعة الخاصة.

المكتبة في تطور مستمر كي تحتوي على معلومات أخرى يساهم بها المستخدمون عبر تعليقهم، وتصويتهم، واقتراحاتهم لمحتوى جديد.



التعليق على المحتوى؟

تستطيع أن تساهم في الحوار من خلال التعليق على أي محتوى تجده في "أصوات"، وبما في ذلك المدونات، ومحتوى المكتبة، والمنتديات، و"أصوات بارزة". في أسفل كل صفحة، هناك خلية تستطيع أن تكتب تعليقك على المحتوى. اضغط على "علّق" لتحافظ على تعليقك.

لا تنسَ أن تنظر إلى شروط استخدام "أصوات" لتقرأ قواعد نشر التعليقات.



التصويت لوثيقة أو مقال أو تدوينة؟

إذا وجدت محتويا في "أصوات" مفيدا فيمكنك أن تصوت لصالحه. انقر على علامة الإضافة تحت المربع بالون البرتقالي. يقع هذا المربع بجانب المحتوى في نفس الصفحة. تستطيع أن تصوت لمحتوى مرة واحدة فقط. إن لم ترَ علامة الإضافة تحت رقم عدد الأصوات، فيعني أنك قد صوتت لصالحه سابقا. التدوينات التي تلتقي بأكثر أصوات ستظهر على الصفحة الرئيسية.



أقتراح محتوى للمكتبة؟

إذا كان لديك وثائق أو تقارير تريد أن تقدمها للتضمن في مكتبة "أصوات" فيمكنك أن ترسلها إلى طاقم "أصوات" الإداري عن طريق إرفاقها إلى رسالة. ترسلها إلى contact@aswat.com.

الطاقم الإداري سيطالع كل محتوى مقدم له قبل نشره في المكتبة.



…أنشيء مدونتي الخاصة؟

المدونات وسيلة من وسائل النقاش في "أصوات" يمكن أن تعبر عن آراءك فيها أو تنشر مقالات، أو صور، أو أي محتوى تشعر بأنه مفيد للآخرين. إن في هذه الوسيلة تستطيع أن تقود الحوار لأنك تختار مواضيع النقاش وترد إلى تعليقات الآخرين على مضمون المدونة.

لإنشاء مدونتك، انقر على "مدونات أصوات" من قائمة الإبحار الرئيسي، ثم اضغط على "مدونتي". انقر على "أنشئ مدونة جديدة" واُكتب عنوانا للمدونة في خلية "الاسم". في قائمة "اللغة" يمكنك أن تختار أن تخصص إظهار محتويك للذين يقرؤون "أصوات" بإحدى اللغتين العربية أو الإنكليزية. لتظهر المحتوى لكل مستخدمي وزوار "أصوات"، تأكد من أن تترك خلية اللغة شاغرة.

يمكنك أيضا أن تحدد "وسومات" لمدونتك حسب المواضيع والمناطق الجغرافية... إلخ. اضغط على مفتاح (Ctrl) كي تختار من قائمة التصنيفات ثم انقر على "أرسل" لتحافظ على التغييرات.



اضافة مناقشة جديدة في إحدى المنتديات؟

إنّ المنتدى عبارة عن حوارات مفتوحة حول مواضيع خاصة. كل مستخدم رسمي يستطيع المساهمة فيها. كما يمكنك أن تصوت لها إن وجدتها مفيدة. الحوارات التي لديها أكثر أصوات ستظهر في الصفحة الرئيسية.

يمكنك أن تساهم في مناقشة جارية، أو تنشيء مناقشة جديدة باختيار موضوع من المواضيع الرئيسية في "أصوات".

يمكنك إنشاء مناقشة جديدة بالنقر على "منتديات" في قائمة الإبحارالرئيسي. ثم انقر على "انشر مناقشة". اُكتب عنوانا لمناقشتك في خلية "الاسم". في قائمة "اللغة" يمكنك أن تختار إحدى اللغتين العربية أو الإنكليزية. لتظهر المحتوى لكل مستخدمي وزوار "أصوات"، تأكّد من أن تترك خلية للغة شاغرة.

يمكنك أيضا أن تحدد "وسومات" لمناقشتك حسب المواضيع والمناطق الجغرافية بالضغط على مفتاح (Ctrl) كي تختار من بين قائمة التصنيفات. انقر على "أرسل" لتحافظ على التغييرات.



اضافة نشاطا جديدا للمذكرة؟

يمكنك إضاقة نشاط إلى قائمة أنشطة "أصوات". تشمل هذه الأنشطة الانتخابات، أو المؤتمرات، أو التجمعات السياسية، أو النقاش السياسي على التلفاز أو عبر الإنترنت، أو برامج عن مواضيع متعلقة بالسياسة أو الحَكامة أو قضية المرأة... إلخ.

يمكنك إضافة نشاط بالنقر على "أنشطة" في قائمة الإبحار الرئيسي، ثم على "أضف نشاط". اُكتب تاريخ النشاط وعنوانه في الاستمارة. من الأفضل أن يكون العنوان قصيرا كي يظهر واضحا للقارئ، وتستطيع أن تضيف تفاصيل النشاط في خلية "متن" في الاستمارة.

في قائمة "اللغة" تستطيع أن تختار إحدى اللغتين العربية أو الإنكليزية. لتظهر النشاط لكل مستخدمي وزوار "أصوات"، تأكّد من أن تترك خلية للغة شاغرة.

يمكنك أيضا أن تحدد "وسومات" لنشاطك حسب المواضيع والمناطق الجغرافية...إلخ بالضغط على مفتاح (Ctrl) كي تختار من بين قائمة التصنيفات. انقر على "أرسل" لتحافظ على التغييرات.



…أرسل دعوة إلى نشاط؟

يمكنك دعوة مستخدم "أصوات" إلى نشاط بالضغط على "طلب رد على دعوة" في التقويم أو على "صِغ دعوة" في وصف النشاط. اُكتب عنوان وموضوع رسالتك وعنوان البريد الإلكتروني للمستخدم الذي تريد أن تقدم دعوة له. ثم انقر على "صِغ طلب الرد على الدعوة" لترسل الدعوة.



…ارسال رسالة إلى المدعوين؟

إذا أردت أن تتصل بالمدعين لنشاط ما، فانقر على "اعرض" في تقويم الأنشطة أو في وصف النشاط، ثم اضغط على رابطة "أدر طلبات الرد على الدعوات" ثم "رسائل". أدخل عنوانا ورسالة في الاستمارة ثم اضغط على "أرسل" لترسل الرسالة إلى المدعين.



انشاء مجموعة جديدة؟

إن المجموعات وسيلة خاصة تعطي للمستخدمين فرصة التواصل باختيار المستخدمين والمواضيع التي تهتمون بها. تقدم المجموعات للمستخدمين معلومات عن كل شيء في "أصوات" يخص اهتمامهم وبما في ذلك المدونات، والأنشطة، و المنتديات، ووثائق من المكتبة، إلخ. على سبيل المثال، قد يرغب أعضاء مجالس محلية في المغرب في خلق مجموعة لمساعدة عدة أحد أعضاء مجلس محلي آخر الذي يزور "أصوات" في البحث عن معلومات، أو مناقشات، أو التعرف على شخصيات جديدة.

يمكنك أن تنشيء مجموعة جديدة أو تنخرط في مجموعة لتتحاور مع مستخدمين آخرين لديهم نفس الاهتمامات. تستطيع إنشاء مجموعة جديدة بالنقر على "مجموعات أصوات" في قائمة الإبحار الرئيسي. ثم انقر على "انشر مجموعة". اُكتب عنوانا لمجموعتك في خلية "الاسم". في قائمة "اللغة" يمكنك أن تختار إحدى اللغتين العربية أو الإنكليزية. لتظهر المحتوى لكل مستخدمي وزوار "أصوات"، تأكّد من أن تترك خلية للغة شاغرة.

يمكنك أيضا أن تحدد "وسومات" لمجموعتك حسب المواضيع والمناطق الجغرافية بالضغط على مفتاح (Ctrl) كي تختار من بين قائمة التصنيفات. انقر على "أرسل" لتحافظ على التغييرات.



…أرفق صورة إلى تدوينتي؟

يمكنك أن ترفق صورة في مدونتك أو المنتدى... إلخ فقط بالضغط على الرمز الذي فيه علامة الإضافة الخضراء على صورة صغيرة. ثم اختر صورة من قائمة الصور أو أرفق صورة جديدة في الصفحة الجديدة. لترفق صورة جديدة، اضغط على "ارفع" في الصفحة الجديدة. أدرج عنوانا للصورة في الخلية المناسبة، ثم انقر على “Browse”. بعد اختيار الصورة، اضغط على "أرسل".

ينبغي ألا يتجاوز حجم الصورة 30 كيلوبايت. اُنظر إلى شروط استخدام "أصوات" لتقرأ قواعد وشروط نشر الصور في "أصوات".



…أشترك في المجموعات، والمدونات، والمنتديات؟

يمكنك أن تعرف كلما عرض محتوى جديد في المدونات، أو المجموعات، أو المنتديات عن طريق الاشتراك فيها. انقر على "اشترك"في صفحة المدونة، أو المجموع، أو المنتدى التي تهتم بها.

يمكنك أن تلغي اشتراكك بالنقر على "ألغ اشتراكك" في نفس الصفحة.



…أشترك في خدمة "أر أس أس" (RSS) لتلقيمات الأخبار؟

خدمة "أر أس أس" (RSS) تقوم على تقنية تسهل لك متابعة آخر الأخبار والتطورات من مواقعك المفضلة . للاشتراك يمكنك أن تضغط على الزر البرتقالي في أعلى الصفحة الرئيسية وفي أسفل صفحات أخرى فيها محتوى قابل لخدمة "أر أس أس" (RSS). بعد أن تضغط على الزر، اختر البرنامج الذي تريد أن تستخدم من القائمة و اضغط على "اشترك الآن".

يمكنك أن تشترك في الخدمة بالضغط على الزر البرتقالي يوجد على أسفل معظم الصفحات التي تحتوي على محتوى. على سبيل المثال، تستطيع أن تشترك في خدمة "أر أس أس" (RSS) لأي موضوع من صفحة المواضيع الرئيسية. ستتسلم رسالة كلما يكون هناك تدوينة جديدة في الموضوع الذي قد تكون مشاركا فيه.



…أرسل رسالة إلى مستخدمين آخرين؟

تستطيع إرسال رسائل خاصة إلى مستخدمين آخرين عبر "أصوات" بالإضافة إلى نشر تعليقات أو الرد على تدوناتهم. لترسل رسالة، انقر على اسم المستخدم الذي تريد أن تتصل به أينما يوجد في الموقع. إذا سمح بالاتصال به فستظهر صفحة معلومات المستخدم الشخصية التي قد أدلى بها. ثم انقر على "اتصل" لترسل رسالة خاصة إليه.



يمكنك أن ترسل رسالة إلى مستخدم آخر فقط في حالة إذا ما سمح لك بالاتصال به. اُنظر إلى شروط استخدام "أصوات" لتقرأ قواعد إرسال رسائل خاصة في "أصوات".

ملاحظة: إنك لن ترى عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم الذي ترسل رسالة إليه ولكن عنوان بريدك الإلكتروني سوف يظهر في الرسالة.



السماح لمستخدمين آخرين بالاتصال بي؟

يمكنك أن تسمح للمستخدمين الآخرين بالاتصال بك بالنقر على "حسابي" في أعلى الصفحة، ثم انقر على "حرّر". في أسفل صفحة "إعدادات الاتصال"، انقر على المربع بجانب "استمارة الاتصال الشخصية". وفي حالة قررت أنك لم تعد ترغب في تلقي الرسائل، فانقر على المربع مرة ثانية للإلغاء. انظر إلى شروط استخدام "أصوات" لقراءة قواعد الاتصال بمستخدمين آخرين.

لن يرى الذي يتصل بك عنوان بريدك الإلكتروني إلا إذا أرسلت ردا إليه.